J'ai envoyé la photo de ma grand-mère à mes cousins. Trois minutes après, mon oncle écrivait : « le manteau était prune, pas noir ». On n'avait jamais parlé de ce manteau avant.
mml_archivesMessage privé Instagram
Mon père va avoir 90 ans. J'ai fait sa photo en uniforme pour l'encadrer. Le visage est resté très juste, pas figé, et lui a juste soufflé : « ah oui, c'est bien moi ».
SSimon R.Email reçu
Je voulais un rendu doux, pas une photo trop vive. Le résultat est discret, et on voit encore les petites rayures du papier.
AAmina_brocanteCommentaire Facebook
Mon fils de 7 ans croyait vraiment que son arrière-grand-père avait vécu « à l'époque du noir et blanc ». La version couleur a lancé une discussion entière au goûter.
FFrançois L.Email reçu
Photo de communion, 1953. Ma tante a reconnu les fleurs en papier sur la table et m'a raconté qui boudait, qui avait trop chaud, qui avait caché les dragées. Une heure au téléphone.
IIsa du 44Email reçu
J'ai tenté une photo vraiment marquée, avec des plis et des taches. Les défauts restent visibles, mais le portrait de mon grand-père est ressorti beaucoup plus lisible.
SSebastienMessage privé
Ma mère a laissé la photo de mariage ouverte sur la tablette toute l'après-midi. Elle passait devant, elle zoomait sur sa robe, puis elle repartait sans rien dire.
NNathalie P.Email reçu
Je fais notre arbre généalogique depuis trois ans. Les portraits en couleur changent la réaction des cousins : ce ne sont plus seulement des dates, ce sont des visages.
rremi.genealogieCommentaire Facebook
Photo de classe 1958. À la réunion, chacun cherchait ses chaussettes, son ruban, son cartable. Les détails ont fait repartir les souvenirs, pas juste la photo.
CClara M.Email reçu
Soirée cousins à Toulouse. On en a colorisé quinze, on en a imprimé trois dès le lendemain, et surtout on a appelé nos parents à minuit pour vérifier des couleurs.
BBertrand_et_cieMessage Instagram
J'ai offert un tirage à ma tante de 84 ans. Le lendemain elle m'a rappelée avec une pile de photos : « tu peux essayer celle de mes parents ? »
SSophie V.Email reçu
Pour notre petite expo d'histoire locale, on cherchait quelque chose de sobre. Les couleurs aident à lire les scènes, avec un rendu naturel qui respecte les photos.
MMédiathèque de L.Email reçu
Mon grand-père dans son jardin, 1971. Avec les verts derrière lui et le rose des joues, ma mère a simplement dit : « là, je le revois vraiment ».
VValérie D.Email reçu
Testé dans le TER en rentrant de chez mes parents. À l'arrivée j'avais trois versions prêtes pour faire un mini-album à ma mère.
mmaxime.en.trainMessage Instagram
Avec ma sœur on a débattu une heure sur le parasol de nos parents en 1975. Les teintes semblaient tellement plausibles qu'on a appelé maman pour vérifier. Verdict familial : bleu.
EElodie & ManonMessage privé
J'ai imprimé l'original et la version couleur côte à côte pour mes enfants. Ils ont enfin compris que les gens sur les vieilles photos étaient de leur famille, pas des personnages.
PPA_metzMessage privé
Le point fort, pour moi, c'est la peau. Le visage de mon arrière-grand-mère garde une teinte naturelle, avec ses joues et son expression intactes.
LLeila K.Commentaire Instagram
Projet de CM2 sur les archives familiales. Les photos colorisées ont déclenché des questions très concrètes : les chaussures, les cuisines, les voitures. Les grands-parents ont adoré répondre.
MMonsieur XavierEmail reçu
J'avais peur de « remplacer » les originaux. En gardant le noir et blanc à côté, la couleur donne surtout une deuxième lecture, plus douce, sans effacer la première.
CChantal_62Email reçu
Vacances en Bretagne, 1966. Le ciré de mon père ressort jaune, la mer reste gris-vert, le ciel reste naturel. Ça ressemble à nos souvenirs, pas à une carte postale.
AAntoine BzhCommentaire Facebook
Je prépare un livre pour mes frères et sœurs. Les pages avec deux ou trois photos colorisées respirent mieux. Ça reste un album de famille, pas un montage.
MMonique G.Email reçu
L'épicerie de mon arrière-grand-père, 1947 : les boîtes derrière le comptoir ressortent mieux, les contrastes sont plus clairs. J'ai retrouvé deux marques qu'on n'arrivait jamais à lire.
KKarim.photoMessage Instagram
Même sur une photo pliée en quatre, le visage est devenu plus lisible. Les défauts du papier restent, mais ils prennent moins toute la place, et c'est ce que j'aime.
LLucie L.Message privé
Pour les 60 ans de mariage de mes grands-parents, j'ai mis deux portraits colorisés sur le faire-part. Au repas, les cousins parlaient plus des photos que du menu.
OOlivier T.Email reçu
Ma grand-mère a vu la robe et a corrigé tout de suite : « c'était plutôt vert d'eau ». Même quand elle chipote sur une nuance, elle trouve le rendu très naturel.
aanais.raconteMessage privé
Je voulais quelque chose de discret, pas un avant/après spectaculaire pour faire joli. Les couleurs sont sobres, les visages restent vrais, c'est exactement pour ça que j'ai gardé la version.
TThomas H.Message privé
Boîte retrouvée dans le grenier après le déménagement. J'ai commencé par trois photos. Une semaine plus tard, mon frère, ma cousine et ma mère m'envoyaient les leurs.
ccaroline_marseilleMessage Instagram
Portraits militaires de mon arrière-grand-père. Avec un peu de couleur, ces hommes ressemblent moins à des dates dans un livret et plus à des jeunes de vingt ans.
DDenis F.Email reçu
Je pensais obtenir une simple jolie version couleur. Avec la photo de permis de ma mère, les traits sont restés naturels et les couleurs ont tout changé. Elle m'a rappelé direct.
hhugo.testMessage Instagram
Mon mari est parti il y a deux ans. J'ai colorisé une photo de lui à 24 ans, en chemise claire. Je l'ai imprimée petit format. Elle est sur ma table de nuit.
GGenevièveEmail reçu
